التاريخ :   6 شـــوال 1428هـ
             17 أكتوبــر 2007م

 ثانـيًا : من مجلس النواب :

1.  النائب إبراهيـم محـمــد الحـــادي .
2.  النائب إبراهيـم محـمــد بوصنــدل . 
3.  النائب جاسـم أحـمــد السـعـيدي .
4. النائب جـاسـم أحـمــد المـؤمــن .
5. النائب جـاســم حـسـين عـلــي .
6. النائب جـلال فـيروز غـلـوم فــيروز .
7. النائب الـسيد جميل كـاظـم حـســن .
8. النائب جـواد فـيروز غـلـوم فــيرزو .
9. النائب حـسـن سـالـم الـدوســري .
10. النائب حـسـن عـلـي محـمـد جمعـة .
11. النائب حـمـد خـليــل المـهنــدي .
12. النائب حـمزة عـلي جـاسـم الديـري .
13. النائب الـسيد حـيـدر حـسن عـلـي .
14. النائب خـليـل إبـراهـيـم المــرزوق .
15. النائب خميـس حـمـد الـرميـحــي .
16. النائب د. سامـي عـلـي حـسن قمبـر .
17. النائب سـامـي محـسـن البـحــيري .
18. النائب د. صــلاح عـلـي محـمــد .
19. النائب عـادل عبـدالرحمـن العسومــي .
20. النائب عـادل عبـدالرحمن المعــــاودة . 
21. النائب عبـدالجـليـل خـليل إبــراهيم .
22. النائب عبـدالحـسـين أحمـــد المتغوي .
23. النائب عبـدالحـلـيم عبــدالله مــراد .
24. النائب عبدالـرحمن راشــد بـومجيــد .
25. النائب د. عبدالعزيـز حـسن عـلي أبـل . 
26. النائب د. عبـد عـلي محـمـد حســن .
27. النائب د. عبـداللـطيف أحمــد الـشيخ .
28. النائب عبــدالله خـلـف الـدوسـري .
29. النائب الـسيد عبـدالله مجيـد الـعــالي .
30. النائب د . عـلـي أحـمـد عبـداللـه . 
31. النائب عــلـي سـلـمـان أحـمـد .
32. النائب عيـسى أحـمـد أبـوالـفتــح .
33. النائب غـانـم فـضـل البوعـينـيـن . 
34. النائب لـطيفة محـمــد الـقعـــود .
35. النائب محمد جمـيل عبـدالأمـير الجـمري .
36. النائب محـمـد خــالـد إبـراهيــم .
37. النائب مـحـمـد يـوسـف المـزعـل .
38. النائب مــكـي هـــلال مـكــي .
39. النائب نـاصـر عـبـدالله الفضـالــة .

وحضر حفل الافتتاح أيضًا سعادة السيد عبدالجليل إبراهيم آل طريف الأمين العام لمجلس الشورى ، وسعادة السيد نوار علي المحمود الأمين العام لمجلس النواب ، والأمناء العامون المساعدون وكبار الموظفين بالأمانتين العامتين لمجلسي الشورى والنواب .
كما حضر الحفل أصحاب السعادة أعضاء المجلس الوطني السابقون ، والمحافظون ، ورجال الأعمال ، وكبار المسئولين في الدولة ، وأعضاء المجالس البلدية ، ورؤساء الجمعيات ، ورجال السلك الدبلوماسي ، وكبار ضباط قوة الدفاع ووزارة الداخلية والحرس الوطني ، ورجال الإعلام ، وعدد من المدعوين .

  وقد بدأ الحفل بتلاوة عطرة لآيات من الذكر الحكيم ، ثم تفضل حضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة ملك البلاد المفدى بإلقاء كلمته السامية بهذه المناسبة الكريمة ، وهذا نصها :

بسم الله الرحمن الرحيم

أيها الإخوة والأخوات أعضاء المجلس الوطني الموقر ،
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ،

 فيسعدنا أن نفتتح دور الانعقاد الثاني من الفصل التشريعي الثاني لمجلسنا الوطني ، وبالتقائكم جميعًا في هذا الملتقى الوطني تكتمل فرحة الوطن ، ويعم أهله السرور ، لامسين الوحدة الوطنية في جمعكم الكريم ، هذا ويطيب لنا في هذا المقام أن نعرب لكم جميعًا عن خالص التقدير لما أحطتمونا به من نبيل المشاعر غير المستغربة من المواطنين الكرام الأوفياء في مختلف المواقف والمناسبات ، كما ويسعدنا أن نشيد بإنجازاتكم التي حققتموها خلال الدور الأول ، فأنتم بحق من يمثل التطلعات الوطنية .
 والواقع فإن ما تحقق لدينا من مُنجز ديمقراطي يؤهل البحرين للدخول طرفًا أصيلاً في الشراكة الديمقراطية الدولية التي تعمل على إقامتها اليوم ديمقراطيات عدة لصيانة السِلم والاستقرار في العالم ، ونبذ العدوان والعنف ، وإشاعة الازدهار والنماء ، ولا يمكن أن تبقى البحرين بعيدًا عن هذا التجمع الإنساني المتقدم بحكم نضجها السياسي ومخزونها الحضاري وحبها للحرية والسلام ، ومن أجل هذه الديمقراطية المتنامية في ربوع المملكة ، فإن العمل الاقتصادي وما يرتبط به من استثمار وتشجيع للقطاع الأهلي الخاص يبقى في صلب اهتمام الدولة ورعايتها ، وإذ يزدهر اقتصادنا الوطني ويتنامى - وهو اقتصاد حر خالٍ من الضرائب - فإن المأمول أن يعم الرخاء والعيش الكريم .
 وعلينا أن نفي البحرين حقها ، وأن نعمل دائمًا وباستمرار على رفع المستوى المعيشي للمواطن والإسراع بتنفيذ برامج الإسكان ، والارتقاء أكثر بمستوى الخدمات الصحية والخدمات التعليمية والتدريبية إلى المراتب العالمية . وأن نعمل على توجيه وتركيز الدعم المالي الحكومي ليصل إلى الجهات الأكثر حاجة له في مجتمعنا المتآخي . وأن نعمل باستمرار على جلب المزيد من الاستثمارات المحلية والأجنبية ورفع معدلات الإنتاجية والمهنية في اقتصادنا الوطني مما يرسخ مكانة البحرين على قائمة الدول المفضلة للاستثمار إقليميًا وعالميًا .
 ولابد أن يواكب ذلك قانون مستنير يكفل حرية الصحافة وإيصال الكلمة النـزيهة المسئولة التي نعتبرها ضمانة الديمقراطية ، ونعتبر أقلامها الحرة شركاءنا في البناء .
  
أيها الإخوة والأخوات ،
 لا يخفاكم أن الإنسانية تعيش اليوم عصر الفضاء وتستفيد من منجزاته ، ولا تملك البحرين إلا مواكبته وتطوير قدرتها في مجال الاتصالات ، وحرصًا منا على استيعاب علوم العصر فقد وافقنا كذلك على الانضمام إلى عضوية الوكالة الدولية للطاقة الذرية ، وحظيت رغبتنا بموافقة جميع أعضائها في الدورة الحادية والخمسين ، بما يتيح لمملكة البحرين فرصة مشاركة المجتمع الدولي والدخول بكل شفافية في ميدان الاستخدام السلمي للطاقة النووية بمشاركة أشقائنا في دول مجلس التعاون ، هادفين من هذه العضوية إلى الحد من انتشار أسلحة الدمار الشامل في المنطقة ، واستفادة شعبنا من الاستخدام السلمي للطاقة الذرية في مجالات الصحة والكهرباء والتعليم والزراعة .
 مشيديـن بأداء حكومتـنا الموقرة برئاسـة صاحب السمو العــم العزيز الشيـخ خليفة بن سلمان آل خليفة رئيس الوزراء ، وقيام قواتنا المسلحة بمهامها على أكمل وجه بقيادة ولي عهدنا صاحب السمو الشيخ سلمان بن حمد آل خليفة .
 وختامًا ، وكما أكدنا دائمًا ، فإن الجامع بيننا بعد الله ، هو الانتماء للبحرين أولاً وأخيرًا .
 وفقكم الله ، والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته .

ثم تفضـل صاحـب المعالي علي بـن صالح الصالح رئيـس مجلـس الشـورى رئـيس المجلس الوطني بإلقـاء كلمتـه بهـذه المناسبــة ، وهذا نصها :

بسم الله الرحمن الرحيم

حضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة عاهل البلاد المفدى حفظه الله ورعاه ،
صاحب السمو الشيخ خليفة بن سلمان آل خليفة رئيس مجلس الوزراء حفظه الله ورعاه ،
صاحب السمو الشيخ سلمان بن حمد آل خليفة ولي العهد القائد العام لقوة دفاع البحرين حفظه

الله ورعاه ،الحضور الكريم ،
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ، 
 يشرفني يا صاحب الجلالة أن أرحب بكم أجمل ترحيب باسمي ونيابة عن إخواني وأخواتي أعضاء المجلس الوطني ، ونجدد التهاني بعودتكم الميمونة بعد فترة غياب أظهر فيها أبناء شعبكم الوفي كل الحب والولاء الذي تستحقون ، وكانوا يلهجون بالدعاء بعودكم الحميد سالماً معافى ، سائلين المولى عزّ وجل أن يمتعكم بموفور الصحة والعافية لتبقى راية البحرين خفاقة تحت قيادتكم الحكيمة .

صاحب الجلالة ، 
      إن شعب البحرين الكريم وهو يستلهم تاريخه وثوابته الخيرة وبفضل قيادتكم الحكيمة ومشروعكم الوطني الشامل ، وبالعمل الدؤوب لحكومتكم الموقرة وعلى رأسها صاحب السمو الشيخ خليفة بن سلمان آل خليفة رئيس مجلس الوزراء الموقر ، وباهتمام ومتابعة مستمرة من صاحب السمو الشيخ سلمان بن حمد آل خليفة ولي العهد الأمين ؛ بات يحقق إنجازات كبيرة وهي ماثلة للعيان في مختلف المجالات السياسية والاقتصادية والاجتماعية بحيث أصبحت هذه الإنجازات محل مباركة وتقدير من المجتمع الدولي .

      كما أن توجيهاتكم للاستفادة من منجزات العصر الذي نعيش واستيعاب علومه وخاصة في مجال تقنية المعلومات والاتصالات ، ومشاركة المجتمع الدولي في ميدان الاستخدام السلمي للطاقة النووية ؛ سوف تمكننا من امتلاك أدوات العصر لتحقيق التقدم والازدهار .

      إنكم يا صاحب الجلالة تحرصون دومًا وفي كل مواقفكم على المحافظة على مصالحنا
الوطنية ، وعلى أمن المملكة واستقرار شعبها ، وإشاعة روح المحبة والتسامح بين أفراده ، وتعزيز روح الوحدة الوطنية ، ودعم توجهات الوسطية والاعتدال ، واستثمار كل الفرص المتاحة لتحقيق التنمية المستدامة التي تعكس اهتمام جلالتكم بتحسين المستوى المعيشي للمواطنين ، وجعل هذا الهدف على رأس الأولويات خلال المرحلة المقبلة .

      كما أن سياستكم ترى أن الطريق إلى كل ذلك هو استقلالية القرار الوطني ، والتركيز على المصالح المشتركة بين دول مجلس التعاون بشكل خاص والدول العربية والإسلامية بشكل عام ، والتعامل بندية وانفتاح مع دول العالم أجمع مع إدراككم الواقعي للعالم وللقوى المؤثرة فيه ، والعمل مع المجتمع الدولي لتحقيق السلم والاستقرار الدوليين ، والتقريب بين ثقافات الشعوب والمساهمة في حوار الحضارات .

صاحب الجلالة ،
      إن المجلس الوطني بغرفتيه ، مجلس الشورى ومجلس النواب ، بذل قصارى جهده في دور الانعقاد الماضي في دراسة وإقرار مجموعة من مشروعات القوانين المحالة إليه من الحكومة الموقرة ، وفي دراسة وإقرار الاقتراحات بقوانين التي تقدم بها الأعضاء ، وفي دراسة وإقرار عدد كبير من الاقتراحات برغبة التي تقدّم بها إلى الحكومة ، وفي قيامه باختصاصاته الرقابيـة الأخرى . وهو بذلك قد قدّم للدولة وللشعب ضمن إطار اختصاصاته ومسئولياته حصيلة من العمل التشريعي والرقابي الذي ما كان ليتحقق لولا التنسيق والتعاون بين المجلسين من جهة ، وكذلك بين المجلسين والحكومة من جهة أخرى .

      إن المجلس الوطني وهو يمثل شعب البحرين الكريم بكل شرائحه ويعبر أصدق تعبير عن إرادته الخيرّة ، مستحضرًا آمال المواطنين وتطلعاتهم ، قد عقد العزم - وفاءً بشرف المسئولية الملقاة على عاتقه - أن يواصل هذه المسيرة في مباشرة اختصاصاته الدستورية في دور الانعقاد الثاني وأدوار الانعقاد التالية ، بتصميم ثابت وبعزيمة أمضى ، في ظل قيمنا الأصيلة وشريعتنا السمحة ، واحترام الدستور وسيادة القانون والتعاون البنّاء بين السلطات ، والممارسة الديمقراطية الحقة ، والعمل المستمر على تحقيق التقدم والرخاء .

       حفظكم الله - يا صاحب الجلالة -  وحفظ البحرين وأهلها من كل مكروه .

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته ،،،

 (انتهى الحفل عند الساعة الخامسة مساءً)

  عبدالجليل إبراهيم آل طريف                         علي بن صالح الصالح
       أمين عام مجلس الشورى                   رئيس مجلس الشورى
                                                                   رئيس المجلس الوطني